Главная › Форум › Новости и вопросы к Soviet Games › Голосовая локализация игры "Любовь, Деньги, Рок-н-Ролл". Быть или не быть?
- В этой теме 5 ответов, 4 участника, последнее обновление 7 лет назад сделано Samonix.
-
АвторСообщения
-
28.03.2016 в 01:05 #2647
Ребятки, с предыдущим проектом “Бесконечное Лето” Вы показали миру, в частности ценителям VN, что русско-язычное комьюнити может сотворить тайтл ничем не уступающим родоначальнику VN, стране Восходящего Солнца.
Искренне хочется надеяться, что в VN “Любовь, Деньги, Рок-н-Ролл” уже диалоги будут озвучены.
Так вот и назрел данный вопрос.
Ведется или будет ли вообще озвучивание диалогов?
Благо собрать актерский состав, который будет заниматься голосовой локализацией, думаю, не составит труда.
Что скажите по данному вопросу?
UDP: вон даже к примеру можно взять дабберов с anidub, которые не первый год занимаются озвучкой и довольно на профессиональном уровне (они и бесплатно за работу взялись бы, поверьте). Узнаваемые голоса еще больше придадут популярности игры.
p.s Любая озвученная VN всегда положительно сказывалась на общем фоне игры. ИМХО
28.03.2016 в 06:55 #2648“Бесплатно” – это уровень разве вот что анидаба. Пока в планах озвучка не стоит.
28.03.2016 в 15:22 #2649Ну так вот и говорю. Просто если проблема финансовая, то это один из вариантов выхода из положения. Ну если Вы и не планировали локализация диалогов, то тогда понятно.
Спасибо за ответ!
07.07.2016 в 15:38 #2835Визуальная новелла это книга с текстом и картинками. Я бы не хотел открывать книгу и слышать от туда чей то голос, хочется читать это самому.
09.04.2017 в 22:08 #3243Озвучка действительно не нужна в VN совершенно, без неё погружение куда глубже, а если всё-таки будет, то надеюсь, что её можно будет отключить в настройках игры, лучше сосредоточить все силы и средства на других аспектах игры…
10.04.2017 в 13:45 #3247Ну вот как раз озвучку можно было бы отключить в настройках. Конечно озвучивание это точно не то, о чем нужно думать в первую очередь, но это был бы очень приятный и огромный бонус и ПЕРВАЯ КАЧЕСТВЕННАЯ VN от отечественных разработчиков с озвучивание. Яркий пример ТКЖ: видеокомикс (как по мне неплохо). Ну я вижу что данный пункт есть на indiegogo и осталось только надеяться, что нужная сумма 60к$ будет собрана вовремя.
-
АвторСообщения
- Для ответа в этой теме необходимо авторизоваться.